DACHL*-Neuigkeiten
Do każdej wiadomości zostały opracowane słówka!


Bundespräsident Köhler tritt überraschend zurück
Bundespräsident Horst Köhler ist von seinem Amt zurückgetreten. Es ist das erste Mal in der Geschichte der Bundesrepublik, dass ein Präsident so abrupt aus dem Amt scheidet. „Ich erkläre meinen Rücktritt ... Mehr...


Das große Stechen
Es gibt ihn zwar das ganze Jahr, dank Importen aus Übersee und Südeuropa, doch Kenner warten auf die heimische Saison. Die beginnt im April und endet definitiv am Johannistag, dem 24. Juni getreu dem bäuerlichen Spruch: „Sind die Kirschen rot... Mehr...


Mozarts Musik macht nicht intelligenter
Wissenschaftler der Universität Wien haben jetzt endgültig mit einem der großen Mythen der Psychologie – dem sogenannten „Mozart-Effekt" – aufgeräumt, wonach die Musik des Salzburger Komponisten (1756-1791) einen intelligenzsteigernden Effekt haben soll. Mehr...


Erster deutscher Offshore-Windpark eröffnet
Alpha Ventus, so lautet der Name des ersten und bisher einzigen Offshore-Windparks Deutschlands, den Bundesumweltminister Röttgen per Knopfdruck in der Nordsee vor der Insel Borkum am... Mehr...


Immobilienpreise: Düsseldorf hinter München
Düsseldorf ist für Hauskäufer ein teures Pflaster. 3190 Euro pro Quadratmeter zahlen sie im Schnitt bei der Anschaffung ihres Eigenheims. Damit liegt Düsseldorf direkt hinter dem Spitzenreiter München. In München kostet... Mehr...


Deutschland hat höchstes Ansehen
Deutschland genießt weltweit das höchste Ansehen. Das hat eine Umfrage unter knapp 30.000 Erwachsenen aus 28 Ländern ergeben. Wieder um einiges beliebter sind zudem die USA. Der Grund dafür hat einen Namen... Mehr...



Deutsche Post bringt duftende Briefmarken heraus
Eine neue Reihe von Briefmarken der Deutschen Post ist nicht nur optisch, sondern auch olfaktorisch ansprechend. Sie strahlen verschiedene Fruchtdüfte aus, wenn man an ihnen rubbelt – darunter Blaubeere, Apfel... Mehr...


Blockade von Kinderpornografie vorgesehen
Die Europäische Kommission will alle 27 EU-Staaten verpflichten, den Zugang zu kinderpornografischen Webseiten zu blockieren. Dies ist Teil einer umfassenden Richtlinie zum Kinderschutz, deren Entwurf... Mehr...


Veranstalter melden neuen Besucherrekord
Die Leipziger Buchmesse hat einen neuen Besucherrekord erzielt. Wie die Veranstalter mitteilten, kamen insgesamt 156.000 Besucher. Das sei gegenüber der Buchmesse 2009 ein Plus von knapp 10.000 Besuchern... Mehr...



Nach Missbrauchsfällen in Deutschland der Papst schweigt und verärgert die Katholiken
Unter den deutschen Katholiken wächst der Unmut über das Schweigen von Papst Benedikt XVI. zu den bekannt gewordenen Missbrauchsfällen in katholischen Einrichtungen. „Viele... Mehr...


Männer wollen Action, Frauen wollen lernen
Männer lassen sich bei Computerspielen von actionreichen Abenteuern faszinieren, Frauen hingegen beschäftigen sich lieber mit Denksportspielen. Das ergab eine von Today's Gamers durchgeführte Studie unter 13.000 Personen in den Niederlanden, Frankreich... Mehr...


Zweifel am Body-Mass-Index
Der Taillenumfang spielt eine wesentlich größere Rolle für die Gesundheit als der bislang genutzte Body-Mass-Index (BMI). Das haben Mediziner der Münchner Ludwig-Maximilians- Universität (LMU) in einer Studie belegt. Demnach ist nicht die Menge, sondern die Verteilung... Mehr...


Job-Bewerbung: Migranten selbst bei exzellenter Qualifikation benachteiligt
Man präsentiert einen tadellosen Lebenslauf, allerbeste Noten und zeigt Engagement – doch diese Faktoren reichen für das Erhalten einer Arbeitsstelle... Mehr...


„Zeiten ändern dich”
Nach dem großen Erfolg der Bushido Biographie – das Buch befand sich wochenlang auf der Bestseller Liste – ist die Umsetzung als Film keine Überraschung gewesen. „Zeiten ändern dich" ist die Geschichte, wie aus dem jungen Schulabbrecher und Mehr...


"Wer wird Millionär?": Seit drei Jahren keine Million gewonnen - Günther Jauch weiß warum
Schon seit drei Jahren ist es niemandem mehr gelungen, den Eine-Million-Euro-Jackpot bei "Wer wird Millionär?" zu knacken. Mehr...



Viele Topstars zur Berlinale erwartet
Fast 400 Filme werden auf der Berlinale vom 11. bis zum 21. Februar gezeigt, die in diesem Jahr zum 60. Mal stattfindet. "Anlässlich unseres Jubiläums wollen wir nicht nur zurück-, sondern auch nach vorne schauen", sagte Festival-Direktor Dieter Kosslick in Berlin, als die Veranstalter... Mehr...


Gedenken, Erinnern und Mahnen
Auschwitz ist das Synonym für den Massenmord der Nazis an den europäischen Juden. Auschwitz ist Ausdruck des Rassenwahns und das Kainsmal der deutschen Geschichte. Am 27. Januar 2010 jährt sich die Befreiung des Konzentrationslagers... Mehr...


Umfrage bestätigt:
Briten das hässlichste Volk der Welt
Eine aktuelle Umfrage einer Partnervermittlungsagentur scheint den Verdacht zu bestätigen, die britischen Männer seien nicht gerade die schönsten der Welt. Aber auch den Deutschen bleibt nur wenig... Mehr...



Handball: Stefan Kretzschmar traut der deutschen Nationalmannschaft Platz drei zu
Vor dem Beginn der Handball-Europameisterschaft sieht der 36-jährige deutsche Handballspieler nicht als Titelfavoriten. Auf Grund der schlechten Vorbereitung der Deutschen ist Frankreich sein Titelaspirant. Mehr...


Berlin Fashion Week
Vom 20. bis zum 24. Januar 2010 widmet sich Berlin mit der Fashion Week voll und ganz der Mode. Berlin ist schon lange kein Geheimtipp mehr in Sachen Mode. Ein führendes Modegeschäft eröffnet... Mehr...



Die Essgewohnheiten der Deutschen
Die meisten Deutschen haben noch traditionelle Essgewohnheiten mit drei Mahlzeiten am Tag. Außerdem haben sich die meisten auch an Kaffee und Kuchen am Nachmittag gewöhnt.
Mehr...






Imagewechsel: McDonald's-Logo wird grün
Bisher war bei McDonald's das gelbe "M" auf rotem Grund zu sehen. Dies wird im kommenden Jahr nun anders, wie die "Financial Times Deutschland" berichtet. Demnach wird das Rot durch Grün ersetzt. Mehr...



Vatikan-Tagung rechnet bald mit Nachweis von außerirdischem Leben
Im Rahmen des internationalen Jahres der Astronomie fand eine Tagung zur Astrobiologie im Vatikan statt. Unter den Teilnehmern waren neben Astronomen auch andere Wissenschaftler aus Biologie, Physik und... Mehr...


"This is it" - ein Denkmal für den verstorbenen Star?
Am 25. Juni 2009 stand die Popwelt für einen Augenblick still. Der King of Pop, Michael Jackson war im Alter von 50 Jahren gestorben - ein paar Wochen vor seiner geplanten... Mehr...


Friedensnobelpreis für Barack Obama
Mit dieser Wahl hatten nur die Wenigsten gerechnet: Der Friedensnobelpreis geht in diesem Jahr an US-Präsident Barack Obama. Das fünfköpfige Nobelpreiskomitee teilte am Freitag in Oslo mit, Obama werde... Mehr...



Die Bundestagswahlen 2009
Union und FDP wollen nach ihrem Wahlsieg im Eiltempo eine gemeinsame Regierung bilden. Aus Sicht der CDU-Vorsitzenden und Bundeskanzlerin Angela Merkel sollen... Mehr...



Neue Dinosaurier-Art entdeckt
Sie war 14 Meter lang, 15 Tonnen schwer, hatte einen stacheligen Schwanz - die Riesenechse "Spinophorosaurus nigerensis" war ein bisher unbekannter Dinosaurier. Mehr...



Lufthansa hat Austrian Airlines übernommen
Die Verträge sind unterzeichnet: Die Lufthansa hat die Austrian Airlines eingekauft... Mehr...



USA: Arbeitslosigkeit auf höchstem Stand seit 1983
Seit 26 Jahren waren die Arbeitslosenzahlen in den USA nicht mehr so hoch. Auch für die Zukunft sind die Prognosen schlecht. Im August seien insgesamt 216.000 Arbeitsplätze gestrichen worden. Mehr...



Das 176. Oktoberfest rückt näher
Am 19.9.2009 heißt es wieder "O'zapft is!" und das 176. Oktoberfest wird eröffnet. Bis zum 4.10. herrscht dann wieder ausgelassene Feierstimmung auf der Münchner Theresienwiese. Seit wenigen Tagen laufen bereits die Aufbauarbeiten für die Festzelte. Im vergangenen Jahr waren...
Mehr...




„Terminproblem”
Polnische Teilnehmer äußerten sich „enttäuscht“, deutsche Gäste empfanden es als „skandalös“: Am historischen Schauplatz des gescheiterten Attentats auf Adolf Hitler war Deutschland beim Gedenken zum 65. Jahrestag offiziell nicht...
Mehr...






Schumacher sagt Comeback ab
Michael Schumacher kehrt nicht in die Formel 1 zurück, zumindest nicht als Fahrer. So bleiben nur Erinnerungen an seine beendete Karriere... Mehr...




BMW verlässt die Formel 1
Der Münchner Automobilhersteller BMW wird zum Saisonende aus der Formel 1 aussteigen. Grund für den Ausstieg ist ein Strategiewechsel innerhalb des Unternehmens, das künftig das Hauptaugenmerk.... Mehr...


So is(s)t Deutschland
Die Deutschen ernähren sich ungesünder, als sie eigentlich wollen. Doch Zeitdruck, ständig wechselnde Tagesabläufe und mangelnde Kochkenntnisse hindern sie daran, zu Besser-Essern zu werden. Das ist das Ergebnis der Studie, die im Auftrag der Nahrungsmittelhersteller in Deutschland durchgeführt wurde. Mehr...


Apollo 11
Die USA waren gedemütigt. Nicht das Land der Freiheit und unbegrenzten Möglichkeiten griff nach den Sternen, sondern die Sowjetunion. Am 4. Oktober 1957 schossen sie mit Sputnik den ersten Satelliten ins All und im April 1961 war mit Juri Gagarin ein Russe der erste Mensch... Mehr...

Gefahrenquelle Internet-Café
Offline bleiben geht gar nicht. Schließlich leistet das Internet auch im Urlaub gute Dienste: Man kann schnell mal z.B. Freunden oder der Familie eine Nachricht per Mail zukommen lassen. Doch allzu leichtsinnig sollte man dort mit seinen Daten nicht... Mehr...


Der "King of Pop" ist tot
Der US-Pop-Star Michael Jackson ist tot. Er starb überraschend im Alter von 50 Jahren in Los Angeles. Medienberichten zufolge erlitt Jackson in seinem Haus einen Herz-Kreislauf-Stillstand, Wiederbelebungsversuche blieben vergeblich. Trotzdem ist er ins Krankenhaus gebracht worden, wo er für tot erklärt wurde. Hunderte Fans... Mehr...



Lachen ist die beste Medizin
Zur Winterzeit mag bei vielen Menschen die innere Batterie leer sein. Selbst wenn man mit der Straßenbahn fährt und sich im Gedränge die Gesichter der Menschen anguckt, kann man sich nicht dem Eindruck entziehen: die meisten sehen schlapp und... Mehr...


Der Friese lernt zuerst das Laufen
und dann das Boßeln
DEine ganz typische friesische Sportart ist das Boßeln. Dabei wird eine Boßelkugel aus Pockholz, Gummi oder Kunststoff verwendet. Bei dem Volkssport... Mehr...


Warum schwinden die Muskeln im Weltall?
Die Skelettmuskulatur ist daraufhin ausgerichtet, die Last unseres Körpers auch über einen längeren Zeitraum hin zu tragen und zu bewegen. Im Weltraum führt das Fehlen der Schwerkraft zum Zustand, der als Schwerelosigkeit bezeichnet wird. Da die Muskeln im Zustand der Schwerelosigkeit kein Gewicht tragen müssen, stehen sie auch nicht unter Belastung und beginnen deshalb langsam mit dem Abbau von Muskelzellen. Experimente, die mit Astronauten...
Mehr...


So viel Gehalt bekommen Lehrer in Deutschland
Berlin droht ein Lehrer-Exodus. Weil Bayern, Hamburg oder Baden-Württemberg mit höheren Gehältern und Verbeamtung locken, überlegen viele, die Hauptstadt zu verlassen. Jetzt ist eine Diskussion über eine einheitliche Bezahlung entbrannt. Mehr...










Warum ist die Banane krumm?
Das liegt entgegen des weit verbreiteten Scherzes nicht daran, dass keiner in den Urwald zog und sie gerade bog. Der schwere Fruchtstand der Staude wächst nach unten, zur Erde hin. Die einzelnen Bananenfrüchte aber wachsen nach oben, der Sonne entgegen. Deshalb werden sie krumm. Dadurch erhält die Banane ihre charakteristische, leicht gebogene Form. Mehr...




Die Physikprüfung
Das Vordiplom in experimenteller Physik an der Universität Mainz wird abgenommen. Der Kandidat steht draußen vor der Tür, der Physikprofessor sitzt im Prüfungszimmer am Schreibtisch, die Sonne scheint durchs Fenster, und auf der Fensterbank steht eine grüne, mit Wasser gefüllte Flasche. Mehr...






Gehirn im Dauerstress
Es blinkt, es piept, es klingelt - und das den ganzen Tag. Internet und Mobilfunk haben zwar vieles erleichtert. Doch die tägliche Informationsflut kann nicht nur krank machen, sondern verändert auch unser Gehirn. Mehr...



Prüde Prüfung
Der Film "American Beauty" sorgt für Unruhen in der Schulpolitik von Nordrhein-Westfalen. Das Schulministerium prüft die Beschwerde eines ehemaligen Lehrers, der das Werk aus dem Kanon für das Zentralabitur gestrichen wissen will. Der Film des britischen Regisseurs Sam Mendes ist mit fünf Oscars ausgezeichnet worden und in Deutschland ab 16 Jahren freigegeben. Mehr...








Gefängnishotel. In Amberg gibt's bald die "Rast im Knast"
Zwei Jahre hatte Gerald Stelzer intensiv um sein Projekt gerungen, nun gab der Bauausschuss von Amberg (Bayern) grünes Licht - das ehemalige Gefängnis der Stadt darf zum Gefängnishotel umgebaut werden. Ausstattungspläne gibt es auch schon, sogar ein Familienzimmer ist geplant. (...) Zusammen mit zwei Mitgesellschaftern versucht der 39-Jährige nun die Finanzierung zu beschaffen. Und die ist aufwendig. "So um die zwei Millionen Euro wird das Ganze kosten", schätzt Stelzer. Mehr...


Windows 7 ist eindeutig besser als Windows Vista
Seit Freitag steht die Vorabversion des neuen Microsoft-Betriebssystems zum Download bereit. Spezialisten haben sie unter die Lupe genommen - und sind erfreut: Windows 7 erweist sich als schnell, stabil und schick. Mehr...



LOVEPARADE 2009 abgesagt!
Die in Bochum geplante Loveparade fällt in diesem Jahr komplett aus. Die Kapazität der Ruhrgebietsstadt reiche für die erwarteten Besuchermassen nicht aus, teilten Veranstalter und Stadtverwaltung am Donnerstag mit. Mehr...




Hallo Welt, wer möchte auf meinem Sofa schlafen?
Couchsurfing boomt: Millionen von Internetnutzern bieten Reiselustigen über soziale Netzwerke ihre heimischen Sofas zum Übernachten an oder nutzen selbst die Gelegenheit, bei einem der Communitymitglieder unterzukommen - kostenlos. Mehr...



Kopfschmerzen: Tipps gegen das Schädelbrummen
Der Schädel brummt, die Schläfen pochen, es drückt oder sticht. Fast jeder von uns leidet ab und zu unter Kopfschmerzen. Experten schätzen, dass es bis zu 250 unterschiedliche Kopfschmerzarten gibt. Mehr...







Wie kam es zum Fall der Berliner Mauer?
Der Eiserne Vorhang, der so lange den Ostblock vom westlichen Europa abgeschirmt hatte, wurde im Sommer 1989 durchlässig. Das Schlimmste für das SED-Regime aber war: Die Schutzmacht der DDR, die Sowjetunion, sah... Mehr...



Freizeitspaß im ehemaligen NVA-Atomschutzbunker
Das neue Zuhause von Lothar Brunner liegt auf dem Gelände des früheren Atomschutzbunkers Harnekop bei Strausberg. Wo zu DDR-Zeiten Soldaten den Führungsbunker der Nationalen Volksarmee (NVA) wie eine Festung bewachtenr... Mehr...


Silvester
Langsam neigt sich das Jahr 2008 dem Ende zu. Nur noch wenige Wochen bis Silvester - was macht man also zum Jahreswechsel? Hier kommt eine Idee, wie 2009 begrüßt werden kann... Mehr...







Weihnachtsmarkt mit langer Tradition
Auf dem Nürnberger Hauptmarkt, im Herzen der Stadt, öffnet in jedem Jahr Deutschlands berühmtester Weihnachtsmarkt, der Nürnberger Christkindlesmarkt, seine Buden für Besucher aus der ganzen Welt. Immer am Freitag vor dem ersten Advent eröffnetMehr...



Berliner stimmen über Zukunft des Flughafens Tempelhof ab
Rund 2,44 Millionen Berliner können heute über die Zukunft des Flughafens Tempelhof abstimmen. Beim ersten Volksentscheid der Stadt geht es um die Frage, ob der innerstädtische Airport...
Mehr...



Risiko Schönheits-OP
Viele Jugendliche wünschen sich eine Schönheitsoperation – ein verführter Eingriff kann für Minderjährige aber leicht unerwünschte Folgen haben. „Eine Nasen-OP zum Beispiel macht...Mehr...




Rauchen macht nicht glücklich
Wenn Raucher behaupten, dass ihnen das Qualmen Vergnügen bereitet, lügen sie sich selbst in der Tatsache. In Wahrheit sind sie unzufriedener als Nichtraucher. Eine englische Studie hat den Zusammenhang von Rauchen...Mehr...


Sommerzeit erhöht Stromverbrauch
Die Umstellung auf die Sommerzeit ist kontraproduktiv, glauben US-amerikanische Forscher. Sie bringt die Haushalte nicht in die erhoffte Energie-Ersparnis, sondern erhöht deren Stromverbrauch. Seit 1980 drehen die Deutschen...Mehr...


Entstellte Französin will sterben
Der Fall einer 52-Jährigen mit einem unheilbaren Gesichtstumor rührt ganz Frankreich. Sogar die Regierung rät über eine mögliche Sterbehilfe. Chantal Sébire will nicht mehr leben. Eine bösartige Wucherung entstellt das Gesicht...Mehr...


Schule muss Betraum für Muslime haben
Muslimische Gebetsräume könnten in Berliner Schulen bald zum Alltag gehören. Gestern wurde bekannt, dass das Verwaltungsgericht dem Antrag eines muslimischen Schülers stattgegeben hat. Das Diesterweg-Gymnasium in Wedding muss es...Mehr...

Więcej ciekawych artykułów w archiwum

Specjalnie dla Was umieszcamy rozmaite teksty pochodzące z niemieckich serwisów internetowych.
Poprzez aktualizacje i wciąż rozszerzają się ilość materiału mamy zamiar stworzyć serwis przydatny każdemu uczącemu się języka niemieckiego - od poziomu podstawowego po zaawansowany.
Zapraszamy zatem do częstego odwiedzania naszego serwisu i życzymy wielu sukcesów w nauce języka niemieckiego.

Redakcja serwisu Deutsch als Fremdsprache

Redaktor Naczelny serwisu:
Sławek Krajka

Napisz do nas